أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
arrugarse
Sinónimos
verbo
1) replegarse: replegarse, remangarse, arremangarse, fruncirse, magullarse, encañonarse, estriarse, arrebujarse, rizarse
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
desarrugar
verbo trans.
Estirar, quitar las arrugas. Se utiliza también como pronominal.
arrugar
arrugar (del lat. "irrugare")
1 tr. y prnl. Hacer[se] dobleces irregulares en una cosa. Generalmente, tiene significado peyorativo, implicando "*ajar[se]" o "*deslucir[se]".
2 (inf.) prnl. *Acobardarse o *achicarse.
V. "arrugar el entrecejo, arrugar la frente, arrugarse el ombligo".
. Catálogo
Acurrucarse, *aplastar[se], arrebujar[se], arrebullar[se], corrugar, desplanchar, encarrujarse, encogerse, engerirse, engruñar, engurriar, engurruñar[se], *estrujar, gandujar, hacerse un ovillo, rebujar, sunsirse. *Planchar. Acurrucado, arrugado, consumido, desecado, encarrujado, encogido, engurruñido, pansido, como una pasa, rugoso, seco, sunsido. Aguja, agujeta, arruga, bocha, bolsa, ceño, fraile, pata de gallo, ruga, surco. Desarrugar. *Ajar. *Deterioro. *Doblar. *Estrujar. *Plegar. *Rizar.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. No se trata de arrugarse: la flaqueza sería observada como una rendición.
2. El Espanyol le discutió con acierto en las dos áreas, sin arrugarse jamás, siempre con la mirada al frente y la pelota como botín.
3. Nadie pensaba en Bilbao que el Athletic resistiría al Barзa, pero nadie pensaba en San Mamés que el Barзa pudiera arrugarse con tanta facilidad.
4. Y además parece que el suceso no le dejará secuelas psicológicas porque, lejos de arrugarse, se lo tomó con bastante buen humor.
5. Blair no es ni un santo ni es perfecto, pero es la única figura europea que, a la hora de la verdad, aguanta la embestida del fascismo islamista sin arrugarse.
